|
Wallis-acryl
WALLIS
| Kleur: | |
|---|---|
| Materiaal: | |
| foardiel: | |
| MOQ: | |
| Kwantiteit: | |
Wallis oanpaste acryl anime standee is in dúdlik acryl buroblêd display ûntwikkele foar anime merchandise, gaming karakters, orizjinele keunstwurken, merk sammelstikken, promoasje kado's en evenemint merchandise. Oanpaste keunstwurken kinne wurde kombinearre mei presys-cut acryl, hege-definysje UV printsjen, in ynrjochte display basis en opsjoneel floeibere glitter of quicksand-styl effekten.
Oars as in generike printe steande kaart, brûkt in acryl standee in stive transparant acryl karakter paniel tegearre mei in stypjende basis sadat it klear produkt kin stean rjochtop op buro's, planken, retail counters en display kasten. Grutte, kleur, karakteromtrek, eftergrûnûntwerp en oare fisuele details kinne wurde oanpast neffens it goedkarde keunstwurk.
It hjoeddeistige Wallis-produkt beskriuwt ek in fersegele floeibere keamer mei streamende glitter dy't in dynamysk fisueel effekt makket as it display tilt of ferpleatst wurdt. Om't ferskate standee-ûntwerpen ferskate struktueren kinne brûke, moatte keapers befestigje oft har projekt in standert acrylstandee fereasket as in floeistof-glitter / quicksand-effekt ferzje foardat offerte.
Untworpen foar B2B merchandise merken, anime en gaming bedriuwen, makkers, kado leveransiers, distributeurs, evenemint ynstânsjes en winkeliers, Wallis stipet oanpaste foarm, grutte, CMYK artwork, printsjen, acryl ferwurkjen en ferpakking. Foar anime, spultsje, celebrity of merk artwork fan tredden moatte klanten orizjinele ûntwerpen leverje of befestigje dat se de nedige reproduksje- en merchandise-rjochten hawwe.
| Spesifikaasje | Aktuele Wallis Ynformaasje | B2B Befêstiging |
|---|---|---|
| Produkt Type | Oanpaste Acryl Standee / Acryl Standee Card | Oanrikkemandearre yndustry term: Oanpaste Acryl Standee |
| Merk | Wallis | OEM branding ûnder foarbehâld fan projektspesifikaasje |
| Artikelnr. | AP002 | Brûk eksakte goedkard SKU op offerte en stekproef |
| Materiaal | Acryl | Befêstigje dúdlik acryl dikte en layered struktuer |
| Kleur | Oanpast | Goedkarre artwork bewiis en printe sample foar krityske kleuren |
| Grutte | Oanpast | Soargje foar klear hichte, breedte en basis ôfmjittings |
| Foarm | Oanpast | Karakterkontur, logo, stjer, sêne of oare oanpaste skets |
| Ferwurking | Oanpassing Stipe | Printsjen, snijden, polearjen, gearstalling en spesjale struktueren |
| Printsjen | HD UV Printing / Multi-Layer HD Printing | Befêstigje single-side, double-side, wite inket en transparante gebieten |
| Kleurmodus | CMYK | Bereid keunstwurken neffens it goedkarde printprofyl |
| Artwork Resolúsje | 400 op it stuit listed | Ienheid wurdt net publisearre; befêstigje oft hjoeddeistige eask is 400 DPI |
| Basis | Stabile Acryl Stand / Base | Befêstigje slot dimensions, fit, dikte en basis foarm |
| Spesjaal effekt | Liquid Sand / Flowing Glitter Effect beskreaun op hjoeddeistige side | Befêstigje keamerstruktuer, glitterkleur, floeibere spesifikaasje en sealing |
| MOQ | 200 stikken op it stuit werjûn yn 'e produktkop | FAQ neamt ek maatwurk foar lytse batch; befêstigje hjoeddeistige MOQ per ûntwerp |
| Patent Boarne | Nee | Oanpaste fabrikaazje betsjuttet gjin eigendom fan keunstwurken fan klanten |
| IP Lisinsje | Nee | Klant moat orizjinele as goed autorisearre keunstwurk leverje |
| Gift Applications | Kado foar bedriuw, reklame, promoasje, konferinsje, festival, priis en PR | Ek geskikt foar detailhannel merchandise en sammelstikken |
MOQ-notysje: de hjoeddeistige online produktkoptekst listet MOQ 200, wylst de FAQ stelt dat oanpassing fan lytse batch wurdt stipe sûnder in spesifyk nûmer te publisearjen. Wallis moat dizze ynformaasje ferienigje nei it befêstigjen fan it lêste fabryksbelied.
Opmerking foar artwork-resolúsje: de besteande tabel listet '400' mar spesifisearret gjin DPI of in oare ienheid. Foar profesjonele artwork ynstruksjes, publisearje de eigentlike fereaske resolúsje en minimale pikseldiminsjes ynstee fan in standalone nûmer.
In oanpaste acryl standee is in printe acryl display stik snije nei de kontoeren fan in karakter, yllustraasje, logo of sêne en stipe troch in aparte acryl basis. It wurdt ek gewoanwei neamd in acryl stand, acryl karakter stand, acryl stand-up of anime acryl stand.
Transparant acryl soarget foar in dúdlik substraat om it printe ûntwerp en makket it mooglik om transparante gebieten, printe wite gebieten en lagen keunstwurkeffekten te kombinearjen yn ien produkt.
De akryl kin wurde knipt om it karakter of artwork outline ynstee fan beheind ta in rjochthoekige kaart. Komplekse silhouetten moatte wurde hifke foar smelle seksjes, skerpe hoeken en genôch materiaal om 'e basisferbining.
It karakterpaniel is gearstald mei in stypjende acrylbasis foar buroblêd- of plankwerjefte. Foar B2B oarders, panel dikte, ynfoegje ljepper, basis slot en fit tolerânsje moatte wurde goedkard tegearre sadat de ôfmakke stand bliuwt stabyl.
Akryl standees binne geskikt foar anime merchandise programma's, gaming lansearringen, skepper merchandise, konvinsjes, promoasje kado's, retail kolleksjes en lisinsje merk projekten.
De besteande Wallis FAQ beskriuwt in fersegele floeibere keamer fol mei floeistof en glitter. As it produkt kantele of ferpleatst wurdt, streamt de glitter troch de keamer om in dynamysk fisueel effekt yn quicksand-styl te produsearjen.
Oars as in standert statyske acryl-standee, foegje bewegende dieltsjes yn 'e fersegele keamer wikseljende hichtepunten en beweging ta om it printe keunstwurk.
De hjoeddeistige produktynformaasje listet floeibere sânkleur as oanpasber. Keapers moatte de fereaske glitter, partikeluterlik en eftergrûnkunstwurk opjaan by it oanfreegjen fan in stekproef.
Foar floeibere acrylprodukten is dichtyntegriteit wichtiger as op in konvinsjonele standee. It fertikke produkt moat wurde ynspekteare op lekkage, opsletten fersmoarging, keamerdefekten en kwaliteit fan rânedichtingen foardat it ferstjoeren is.
De hjoeddeiske Wallis FAQ beskriuwt de filling floeistof as feilich en net-giftig. Keapers dy't regeljouwing, dûane-, loftfracht- of merkdokumintaasje fereaskje, moatte de jildende materiaalynformaasje of transportdokumintaasje oanfreegje foar de krekte floeibere formulearring ynstee fan allinich te fertrouwen op 'e beskriuwing fan' e webside.
Dúdlik acryl lit transparante eftergrûnen en printe karaktergebieten tegearre bestean binnen itselde werjeftestik. Finale optyske uterlik hinget ôf fan de acryl klasse, oerflak betingst, printsjen lagen en beskermjende film.
Multi-laach printsjen kin kombinearje CMYK kleur, wite inket en transparante sônes te ferbetterjen byld tichtens en meitsje fisuele skieding tusken printe en dúdlik gebieten.
It hjoeddeiske Wallis-proses spesifisearret UV printsjen foar karaktergrafiken. Artwork lagen, wite inket, transparânsje en printsjen kant moatte wurde befêstige tidens bewiis goedkarring.
Acryl wurdt presys snije nei de goedkarde karakteromtrek en de rânen wurde ferwurke foar in skjinner ôfmakke uterlik. Hiel smelle details moatte wurde hifke foardat produksje, om't komplekse kontoeren kinne beynfloedzje sterkte en manufacturing tolerânsje.
In stabile basis is essinsjeel omdat it karakter paniel, floeibere keamer en dekorative struktuer kin ferskowe it swiertepunt. Basisûntwerp moat dêrom oanpast wurde oan 'e hichte, breedte, dikte en gewicht fan' e standee.
De ûnderkant fan it karakterpaniel moat in ljepper ynfoegje ûntwurpen foar de selektearre basisstruktuer. De ôfmjittings dêrfan moatte wurde opnaam yn 'e produksjetekening ynstee fan allinich te bepalen fan it sichtbere keunstwurk.
In slot dat is te los kin tastean it karakter paniel te lean, wylst in al te strakke slot kin meitsje gearkomste dreech of meitsje stress tichtby de ljepper. Approve paniel en basis passe byinoar op de fysike stekproef.
De basis kin wurde ûntwikkele om it keunstwurk, logo, spieltema of karakterûntwerp oan te foljen. Finale foarm en ôfmjittings moatte noch soargje foar genôch kontakt gebiet foar stabile buroblêd werjefte.
Dúdlik acryl wurdt selektearre neffens de fereaske dikte, produkt ôfmjittings, printing struktuer en spesjale-effekt design.
Goedkard keunstwurk wurdt taret foar CMYK en UV printsjen. Wite inket, transparante sônes, foar- / efterkant artwork en layered effekten moatte wurde definiearre foardat printsjen.
Acrylpanielen en basen wurde ôfsnien neffens de goedkarde skets, ôfmjittings en montagestruktuer.
Cut rânen wurde ferwurke te ferbetterjen uterlik en fuortsmite net winske rûchheid. Liquid-fol ferzjes fereaskje ekstra omtinken om de fersegele keamer.
Foar ferzjes mei quicksand-effekt wurde de floeibere en dekorative glitterkomponinten opnommen yn 'e ûntworpen keamer en fersegele neffens de selekteare konstruksje.
Karakterpaniel en basis wurde gearstald om fit, fertikale ôfstimming en buroblêdstabiliteit te kontrolearjen.
Foltôge produkten wurde ynspekteare foar printsjen, acrylkondysje, snijden, gearstalling en prestaasjes mei spesjale effekt foardat ferpakking.
Karaktersilhouet, printe eftergrûn, dúdlike gebieten, basiskeunstwurk en pleatsing fan floeibere glitter kinne wurde oanpast neffens it fisuele konsept. Foar mear-ûntwerp merchandise programma, fêstigje ien goedkard bou standert foardat produsearje meardere karakter SKUs.
Oanpaste karakterfoarm
HD Printed Acryl
Desktop Stand mei Base
Karakteryllustraasjes moatte wurde levere mei genôch resolúsje foar de ôfmjittings fan it definitive produkt. De hjoeddeistige Wallis-tabel jout in wearde fan 400 foar ôfbyldingsresolúsje, mar de ienheid moat wurde befêstige foardat de definitive artwork-tarieding.
CMYK is de kleurmodus op it stuit spesifisearre troch Wallis. In printe bewiis wurdt oanrikkemandearre as krekte merk- of karakterkleuren kommersjeel wichtich binne.
Foar dúdlik acryl moatte transparante gebieten dúdlik wurde ûnderskieden fan printe gebieten. Wêr't wite inket fereaske is efter CMYK-keunstwurk, tariede aparte lagen sadat opaciteit en transparânsje sekuer kinne wurde kontroleare.
As ferskate ôfbyldings, tekst of oriïntaasjes oan 'e beide kanten nedich binne, soargje dan foar aparte artwork foar- en efterkant ynstee fan oan te nimmen dat de efterkant automatysk spegele wurdt.
As de acryl basis draacht in logo, scene, patroan of produkt ynformaasje, yntsjinje de basis keunstwurk tegearre mei it karakter keunstwurk sadat slot posysje en Grafiken kinne wurde koördinearre.
| Funksje | Standert Acryl Standee | Liquid Glitter / Quicksand Standee |
|---|---|---|
| Haadstruktuer | Printe acryl karakter paniel + basis | Printe acryl struktuer + fersegele floeistof / glitter keamer + basis |
| Visual Effect | Statysk printe keunstwurk | Bewegende glitter as it tilt of skodde |
| Manufacturing kompleksiteit | Printsjen, snijden, polearjen en basisfitting | Oanfoljende keamer konstruksje, filling en sealing |
| Kritysk QC | Print, acryl oerflak, snij râne en basis fit | Alle standert kontrôles plus sealing, floeibere beweging en lekkage ynspeksje |
| Shipping Consideration | Beskermje acryl oerflakken en basis | Protect acryl plus befêstigje floeistof-relatearre ferfier easken wêr fan tapassing |
Karakterstandees kinne wurde ûntwikkele as merchandise foar anime-titels, spultsjes, VTubers, skeppers en ferdivedaasjemerken mei autorisearre keunstwurken levere troch keaper.
Acryl tribunes binne geskikt foar Artist Alley tafels, fan konvenanten, gaming tentoanstellingen en skepper eveneminten dêr't kompakte sammelbare merchandise wurdt ferkocht direkt oan klanten.
Kadowinkels, hobbywinkels en ferkeapers fan online merchandise kinne karaktersearjes meitsje mei meardere keunstwurkûntwerpen wylst se itselde goedkard materiaal en ferpakkingsspesifikaasje brûke.
Logo's, maskotten en kampanjekeunstwurk kinne wurde omboud ta oanpaste acryl stands foar promoasje-eveneminten, produktlansearrings, konferinsjes en merkaktivearrings.
Flüssige glitter en oanpaste effekten kinne produkten mei beheinde edysje ûnderskiede fan konvinsjonele platte acrylprodukten.
Foardat montage, ferwiderje beskermjende film út de acryl oerflak as it levere produkt brûkt beskermjende film. Hâld de oerflakken skjin en foarkomme dat it acryl oer abrasive materialen slepe.
Pas it ljepblêd fan it karakterpaniel oan op it juste basisslot foardat jo krêft tapasse.
Rjochtsje de ljepper mei it slot en ynfoegje it foarsichtich. Draai it acrylpaniel net agressyf by de montage.
Plak de gearstalde standee op in flak oerflak en befestigje dat it rjochtop bliuwt sûnder oermjittige beweging.
Wêr't it ûntwerp in floeibere keamer omfettet, tilt it display foarsichtich om it beëage streamende glitter-effekt te meitsjen. Meitsje ynfloeden dy't de acryl- of fersegele keamer kinne beskeadigje.
In bestelling fan B2B acrylprodukten moat wurde ynspekteare tsjin in goedkard stekproef ynstee fan allinich tsjin in algemiene produktbeskriuwing. Wichtige QC-punten omfetsje:
Goedkard artwork ferzje en SKU
Foltôge hichte en breedte
Acryl dikte dêr't oantsjutte
Karakter cut line en kontoeren krektens
Acryl oerflak krassen of fersmoarging
Râne finish en skerpe punt ynspeksje
CMYK print uterlik
Wite inket registraasje
Transparent-gebiet ôfstimming
Foar- / efterkant artwork oriïntaasje wêr fan tapassing
Base ôfmjittings en slot fit
Fertikale ôfstimming nei montage
Desktop stabiliteit
Liquid-kammer sealing wêr fan tapassing
Glitterbeweging en fisueel effekt
Leakage ynspeksje foar floeistoffolle ferzjes
Beskermende film wêr fan tapassing
Yndividuele ferpakking en accessoires
Karton kwantiteit, labels en eksportbeskerming
In fysike stekproef lit keapers de eigentlike acryl-transparânsje, printkleuren, snijfoarm, basisfit, stabiliteit en floeistof-glitter-effekt kontrolearje foardat se har ynsette foar produksjehoeveelheden.
Ferskillende acryl dikten en standee maten kinne fereaskje ferskillende slot ôfmjittings. In slot spesifikaasje moat net automatysk wurde kopiearre fan it iene ûntwerp nei it oare.
Ynspektearje keamerrânen, sealen, floeistofnivo, glitterbeweging en pakketbeskerming foar ferstjoering. Foar ferfier op lange ôfstân moat ferpakking werhelle ynfloed op 'e fersegele acrylstruktuer foarkomme.
De hjoeddeistige Wallis-spesifikaasje stelt IP-lisinsje: Nee . Wallis leveret oanpaste fabrikaazje basearre op keunstwurk fan klanten, mar de produksjetsjinst jout sels gjin rjochten oan anime-karakters, spultsjes, films, ferneamden, logo's of oare yntellektuele eigendom fan tredden.
Unôfhinklike artysten, makkers en merken kinne har eigen orizjinele yllustraasjes, maskotten en karakters yntsjinje foar oanpaste acrylprodukten.
Keapers dy't karakters as hannelsmerken fan tredden brûke, moatte befestigje dat se passende merchandise of reproduksjemachtiging hawwe foardat se bestelle.
Goedkarring fan in produksjebewiis befêstiget allinich produksjedetails; it moat net wurde ynterpretearre as befêstiging fan copyright of hannelsmerk eigendom.
Acryl kin bekrast wurde troch abrasyf kontakt, sadat yndividuele beskerming moat foarkomme dat karakterpanels, bases en accessoires direkt tsjin elkoar wrijven tidens ferfier.
Aparte ûnderdielen moatte wurde regele sadat basis rânen of ljeppers net beskeadige printe oerflakken tidens shipment.
Foar merchandise-programma's kinne keapers yndividuele tassen, backing-kaarten, printe doazen, etiketten, SKU-stickers, barcode-etiketten en oare oanpaste ferpakking besprekke neffens projekteasken.
Akrylprodukten dy't mei floeistof fold binne moatte ekstra ynfloedbeskerming krije om keamerrânen en hoeken. Ynternasjonale keapers moatte ek alle drager- of dûanedokumintaasje befestigje dy't nedich is foar it krekte vulmateriaal.
Biede artwork, klear ôfmjittings, kwantiteit per ûntwerp en fereaske levering bestimming.
Befêstigje oft it produkt in konvinsjonele dúdlike acrylstandee is of in fersegele kwiksân / streamend-glitter-effekt fereasket.
Spesifisearje de fereaske dikte of freegje Wallis om in konstruksje oan te rieden basearre op ôfmakke grutte en produktstruktuer.
Definiearje ien- of dûbelsidich keunstwurk, wite inket, transparante seksjes, basisprintsjen en elk fisueel effekt mei meardere lagen.
Kontrolearje de cut contour, ynfoegje ljepper, basis slot, klear ôfmjittings en stabiliteit-relatearre mjitkunde.
Befêstigje dat karakter, logo of spultsje artwork fan tredden is autorisearre foar it plande merchandiseprogramma.
Kontrolearje printkwaliteit, akryl dúdlikens, cut rânen, basis fit, stabiliteit en spesjale-effekt prestaasjes.
Finalisearje yndividuele ferpakking, etiketten, SKU-hoeveelheden, kartoneasken en ferstjoerdetails foardat bulkproduksje.
Wallis leveret oanpaste acrylproduktferwurking foar karakterprodukten, promoasjeprodukten, retaildisplays en kreative projekten. Produksjemooglikheden omfetsje acrylferwurking, UV printsjen, presys snijden, polearjen, gearstalling en oanpaste fabrikaazje neffens goedkarde projekteasken.
B2B-keapers kinne ûntwerphoeveelheden, diminsjes, printstruktuer, ferpakking en oare projektspesifikaasjes definiearje ynstee fan allinich in fêste retailkonfiguraasje te keapjen.
Foar werhelle merchandise-programma's, behâlde in goedkard stekproef en spesifikaasje dy't de revyzje fan artwork, acrylkonstruksje, basisdiminsjes, floeistof-glitterstruktuer en ferpakking dekt.
In oanpaste acryl standee is in printe acryl karakter of artwork paniel snije nei in oanpaste foarm en gearstald mei in acryl basis sadat it kin stean rjochtop op in buro, planke of display counter.
Yn dizze produktkontekst, ja. 'custom acrylic standee' en 'acrylic character stand' binne lykwols mear foarkommende yndustry en syktermen dan 'standing card.'
De hjoeddeistige Wallis-spesifikaasje listet acryl as it primêre materiaal.
Ja. De hjoeddeistige produkttabel jout grutte as oanpast. Soargje foar ôfmakke hichte, breedte en basis easken mei it keunstwurk.
Ja. Oanpaste ferwurking en oanpaste foarmen wurde stipe neffens it keunstwurk en de fabrikaazje mooglikheden.
De hjoeddeistige Wallis-side spesifisearret hege-definysje UV -printsjen en beskriuwt ek mearlaach HD-printsjen.
Ja. Dúdlik acryl kin transparante sônes kombinearje mei printe gebieten. Skied transparante, CMYK en wyt-ink gebieten yn it keunstwurk wêr nedich.
De hjoeddeiske produkt FAQ beskriuwt in fersegele keamer mei floeistof en glitter. It kanteljen of ferpleatsen fan it display feroarsaket de glitter om te streamen en soarget foar in dynamysk dekoratyf effekt.
De hjoeddeistige FAQ stelt dat floeibere sânkleur kin wurde oanpast. Befêstigje de beskikbere glitter- en fillingopsjes by it oanfreegjen fan in stekproef.
De besteande Wallis FAQ beskriuwt it filling as feilich en net-giftig. Keapers dy't formele dokumintaasje nedich binne foar gemyske, transport of merkplak neilibjen moatte stypjende ynformaasje oanfreegje foar de krekte fillingformule dy't brûkt wurdt yn har bestelling.
Vloeistof-fol produkten fertrouwe op in fersegele keamer, dus sealing kwaliteit is in kritysk produksje en QC eask. Samples en klear guod moatte wurde kontrolearre foar keamer yntegriteit foar shipment.
Gjin acrylprodukt moat wurde behannele as folslein krasbestindich. Hâld beskermjende film yn plak oant passend en foarkom abrasive skjinmeitsjen of kontakt tidens montage en ferfier.
Basisfoarm, ôfmjittings en keunstwurken kinne wurde besjoen as ûnderdiel fan it algemien oanpaste produktûntwerp. It slot moat bliuwe kompatibel mei it karakter paniel dikte en ynfoegje ljepper.
Stabiliteit hinget ôf fan karakter hichte, gewicht distribúsje, acryl dikte, ljepper dimensions, slot fit en basis footprint. Goedkarre it gearstalde fysike monster foardat bulkproduksje.
Dûbelsidich keunstwurk kin wurde besjoen as in oanpaste eask. Soargje foar aparte foar- en efterkant artwork as de twa kanten ferskillend binne.
De hjoeddeistige Wallis-spesifikaasje listet CMYK.
De hjoeddeistige produkttabel jout '400' oan, mar spesifisearret de ienheid net. Befêstigje de lêste DPI- en minimale pikseleasken mei Wallis foardat jo definitive keunstwurk tariede.
De koptekst foar live produkt listet op it stuit MOQ 200-stikken, wylst de besteande FAQ stelt dat oanpassing fan lytse batch beskikber is. Befêstigje de hjoeddeistige MOQ per ûntwerp en konstruksje by it oanfreegjen fan in offerte.
De hjoeddeiske FAQ seit dat maatwurk foar lytse batch wurdt stipe, mar it jout gjin fêste kwantiteit. Beskikberens kin ôfhingje fan ûntwerp, printsjen, konstruksje fan floeibere glitter en ferpakking.
Ja, oanpast karakter artwork kin wurde produsearre. Foar anime, spultsjes, merken of ferneamden fan tredden moatte klanten de nedige kommersjele rjochten hawwe om it keunstwurk te reprodusearjen.
Gjin IP-lisinsje is opnommen neffens de hjoeddeistige produktspesifikaasje. Manufacturing tsjinst en copyright autorisaasje binne aparte saken.
Ja. De hjoeddeistige FAQ foar produkten listet grutte, foarm, eftergrûnûntwerp en floeibere sânkleur as oanpasbere opsjes.
Oanpaste ferpakking kin wurde besprutsen neffens detailhannel, kado, evenemint en distribúsje easken. Soargje foar ferpakkingskunstwurk en ferwachtingen foar ferpakking fan ienheid tidens offerte.
Biede artwork, kwantiteit per ûntwerp, klear breedte en hichte, acryl dikte as oantsjutte, standert of floeiber-glitter struktuer, printsjen kanten, transparante gebieten, basis easken, ferpakking, IP autorisaasje status, levering bestimming en fereaske foltôging datum.
Op syk nei in betroubere oanpaste acryl standee fabrikant foar anime merchandise, gaming produkten, collectible byldskermen, eveneminten of promoasje kado's? Stjoer Wallis jo autorisearre keunstwurk, ôfmjittings, kwantiteit, printeasken, basisstruktuer en easken foar floeibere glitter foar technyske resinsje, sampleproduksje en B2B-fabrykprizen.
