Om oss        Kontakt oss      Vår fabrikk      Gratis prøve
More Language
Du er her: Hjem / MØBELFILM / Høykvalitets PP-film med metallisk tekstur for møbelpanel

lasting

Del til:
Facebook delingsknapp
twitter-delingsknapp
linjedeling-knapp
wechat-delingsknapp
linkedin delingsknapp
pinterest delingsknapp
del denne delingsknappen

Høykvalitets PP-film med metallisk tekstur for møbelpanel

Metallisk tekstur PP-film for møbelpaneler, skap og veggpaneler. 0,12–0,50 mm, børstet, sateng og matt overflate med ripebestandige overflater for B2B-møbelprosjekter.
  • PP møbelfilm

  • Wallis

Materiale:
Farge:
fordel:
Bruksområde:
Tilgjengelighet:
Antall:

Metallisk PP-film for møbelpaneler og interiørdekorasjoner

Wallis metallisk PP-film for møbelpaneler er et dekorativt overflatemateriale av polypropylen utviklet for skapprodusenter, garderobefabrikker, MDF-panellaminatorer, møbelprodusenter, veggpanelprodusenter, distributører av interiørmaterialer og kommersielle prosjektleverandører som krever en moderne overflate i metall-look med fleksibel prosessering og spesifikasjoner som kan tilpasses.

Ved å kombinere polypropylenfilm med metalliske dekorative effekter, kan overflaten reprodusere børstet sølv, titanegrå, champagnegull, gunmetal black, rustfritt stål-look, satengmetall, matt metallic og andre tilpassede finisher uten at hele møbelpanelet må være produsert av ekte metall.

Tilgjengelig tykkelse varierer fra 0,12–0,50 mm og bredde fra 600–1400 mm . Filmen er designet for flat laminering og kan brukes på kompatible møbelplater for kjøkkenskap, garderober, TV-skap, kontormøbler, dekorative veggpaneler, butikkutstillinger, hotellmøbler og moderne kommersielle interiører.

       Be om prøver og tilbud på metallisk PP-film    

Tekniske spesifikasjoner for metallisk PP-film

Følgende spesifikasjoner hjelper møbelprodusenter, panellaminatorer, distributører og prosjektkjøpere raskt å evaluere materialet for kommersiell produksjon.

Parameterspesifikasjon
Materiale PP (polypropylen)
Overflateeffekt Metallisk tekstur
Tykkelse 0,12 mm – 0,50 mm
Bredde 600 mm – 1400 mm
Lengde Tilpasset
Overflatefinish Matt / sateng / børstet metallic
Behandlingsmetode Flat laminering
Ripemotstand Ja
UV-motstand Ja
Fuktighetsmotstand Ja
Søknader Møbelpaneler og interiørdekorasjon
Miljøegenskaper Resirkulerbart / formaldehydfritt filmmateriale
MOQ Avhenger av spesifikasjoner
Metallisk PP-film for møbelpaneler og skap og interiør

Metallisk tekstur PP-film

Børstet metallisk polypropylen dekorativ film for møbelpaneler

Metallisk tekstur PP-film

       Send dine nødvendige spesifikasjoner    

Hva er Metallic Texture PP-film?

Metallisk tekstur PP-film er en polypropylen-basert dekorativ film designet for å gi møbelpaneler en metallinspirert visuell effekt. Et metallisk dekorativt lag og beskyttende overflatebehandling er kombinert med PP-substratet for å skape en attraktiv finish som passer for moderne møbler og interiøroverflater.

Metallisk dekorativt lag

Det dekorative laget skaper sølv, grått, gull, champagne, gunmetal, rustfritt stål-look og andre metalliske effekter. Avhengig av valgt design kan overflaten virke børstet, sateng, matt, hårfestet eller glatt metallisk.

PP polypropylen substrat

Polypropylen gir den fleksible grunnfilmen som kreves for passende møbelpanellaminering og nedstrømsbehandling.

Beskyttende overflatebehandling

Den beskyttende overflaten bidrar til å forbedre motstanden mot normale riper, fuktighet, rengjøring, håndtering og daglig slitasje samtidig som den opprettholder det metalliske dekorative utseendet.

Hvorfor velge PP for møbeloverflater med metall-look?

Lett dekorativ overflate

PP metallisk film skaper en metallinspirert dekorativ overflate uten at hele møbelflaten skal bestå av solid metall. Dette kan forenkle håndteringen og redusere vekten av dekorative lag i passende møbelapplikasjoner.

Klorfritt polypropylenmateriale

Polypropylen er et klorfritt termoplastmateriale og gir møbelprodusenter et annet dekorativt filmalternativ når de skal vurdere materialsystemer for innendørs møbelproduksjon.

Resirkulerbart materiale

PP kan resirkuleres der egnede innsamlings-, sorterings- og resirkuleringssystemer er tilgjengelige. Gjenvinning av ferdige laminerte møbelpaneler avhenger også av underlag, lim, belegg, kanter og komplett konstruksjon.

Stabil flatlamineringsbehandling

Metallisk PP-film er designet for kompatible flate møbelpaneler, slik at produsenter kan påføre overflater med metall-look på MDF, sponplater, kryssfiner og andre evaluerte møbelsubstrater.

Metallisk PP dekorativ filmoverflate for MDF-møbelpaneler
PP-film i børstet metalllook for laminering av møbeloverflater

Populære metalliske farger og overflateeffekter

Metallisk farge og overflatetekstur påvirker den endelige møbelstilen sterkt. Produsenter kan velge forskjellige kombinasjoner i henhold til kjøkken, garderobe, kontor, detaljhandel, gjestfrihet og tilpassede interiørkolleksjoner.

Børstet sølv PP film

Børstet sølv skaper et rent metallutseende som passer for moderne kjøkken, garderober, kontormøbler, skapfronter, displaysystemer og moderne veggpaneler.

Titangrå metallisk film

Titangrå gir et mørkere teknisk utseende som passer godt sammen med svart, grått, stein, betong, glass og nøytrale møbler.

Champagne gull PP film

Champagne-gull gir en varmere metallisk tone som passer for garderober, luksusskap, hotellmøbler, utstillingspaneler, butikkinventar og førsteklasses interiør.

Gunmetal svart PP-film

Gunmetal black skaper en mørkere finish i industriell stil som passer for moderne kjøkken, kontorer, luksusmøbler, underholdningsenheter og kommersielle interiører.

Overflate i rustfritt stål

Rustfritt stål-inspirert dekorativ film kan brukes der møbeldesignere ønsker et rent metallisk utseende uten å kreve at det dekorative ansiktet er fremstilt utelukkende av rustfritt stål.

Matt metallisk finish

Matte metalliske overflater reduserer sterke refleksjoner samtidig som de beholder den visuelle karakteren til metall, noe som gjør dem nyttige for diskrete moderne møbler.

Satin metallisk finish

Satinfinish gir kontrollert refleksjon mellom matt og høyglans utseende og kan skape en raffinert dekorativ effekt for premium møbelpaneler.

Hårlinje børstet metalleffekt

Fine retningsbestemte hårlinjeteksturer gjengir visuelt prosessering av børstet metall og er spesielt effektive på større skapfronter, garderober, veggpaneler og dekorative møbelflater.

Viktige fordeler med metallisk PP-møbelfilm

Premium metall-look-utseende

Metallisk PP-film gir konvensjonelle møbelpaneler en mer industriell, moderne eller luksuriøs visuell karakter gjennom børstet, sateng, matt og andre metallinspirerte effekter.

Ripebestandig overflate

Ripebestandig overflatebehandling bidrar til å redusere synlige skader forårsaket av rutinemessig håndtering, møbelmontering, transport, installasjon, rengjøring og normal innendørs bruk.

Fuktighetsmotstand

Den dekorative PP-overflaten gir fuktbestandig ytelse. Samlet fuktmotstand avhenger også av underlag, lim, kantbehandling, skjøter og komplett møbelkonstruksjon.

UV-motstand

Produktet er spesifisert med UV-bestandig ytelse for å støtte metallisk fargestabilitet under gjeldende forhold. Prosjekter med definert UV-eksponering bør gi den nødvendige teststandarden før godkjenning.

Enkelt overflatevedlikehold

Metalliske PP-møbeloverflater kan vedlikeholdes ved å bruke passende milde rengjøringsmetoder, noe som hjelper skap, garderober, veggpaneler og kommersielle møbler å beholde et rent dekorativt utseende.

Konsekvent utseende for batchproduksjon

Kontrollert produksjon av dekorative filmer hjelper møbelfabrikker med å oppnå mer konsistente farger, metallisk effekt, teksturretning og overflateutseende på tvers av gjentatte produksjonspartier.

Fordeler med metallisk tekstur PP-film for dekorasjon av møbelpaneler

Kompatible møbelpaneler og underlag

Ytelsen til et laminert panel avhenger av hele systemet, inkludert PP-film, platesubstrat, lim, overflatebehandling, lamineringsutstyr, temperatur, trykk, skjæring, kantbehandling og endelig installasjon.

Metallisk PP-film kan vurderes for kompatible flate underlag som:

  • MDF plate

  • Sponplate

  • Kryssfiner

  • Kompositt møbelpaneler

  • Andre plater testet for PP-filmvedheft

Hvordan laminere metallisk PP-film på møbelpaneler

Dette produktet er designet for flat laminering. Nøyaktige prosessinnstillinger bør etableres i henhold til filmtykkelse, platesubstrat, limsystem, linjekonfigurasjon, produksjonshastighet, temperatur, trykk og krav til ferdig overflate.

1. Forbered møbelstyret

MDF eller annet kompatibelt panel skal være rent, flatt, tørt og fritt for støv, olje, løse fibre, bulker eller forurensning som kan påvirke vedheft eller bli synlig gjennom metalloverflaten.

2. Bekreft metallisk teksturretning

Retningsbestemt børstet og hårlinjemønster bør planlegges før klipping og laminering. Tilstøtende skapfronter eller veggpaneler skal normalt følge den tiltenkte teksturretningen for et koordinert utseende.

3. Velg et kompatibelt lim

Valg av lim bør være basert på PP-film, underlag, produksjonsutstyr, linjeforhold, nødvendig limytelse og endelig møbelpåføring.

4. Kontroll Lamineringsbetingelser

Trykk, temperatur, produksjonshastighet, panelflathet og renslighet bør kontrolleres for å redusere bobler, rynker, forurensning, ujevn vedheft eller metallisk teksturforvrengning.

5. Inspiser det ferdige panelet

Ferdige paneler bør kontrolleres for fargekonsistens, teksturretning, liming, flathet, riper, bobler, kantkvalitet, overflateforurensning og generelt metallisk utseende.

       Diskuter din flate lamineringsprosess    

Bruk av metallisk PP-film

Kjøkkenskap

Børstet sølv, titanegrå, champagnegull, gunmetal-svart og PP-filmer i rustfritt stål kan skape moderne skapdører, skuffefronter, sidepaneler og dekorative kjøkkenfunksjoner.

Garderober og skappaneler

Metalliske overflater kan brukes til garderobefronter, skapdører, oppbevaringspaneler, skuffer og soveromsmøbler som krever et moderne dekorativt utseende.

TV-skap og stuemøbler

Metallisk PP kan kombineres med trekorn, stein, marmor, solide farger, glass eller kantbånd for å lage TV-enheter, skjenker, hyller og koordinerte stuemøbler.

Kontormøbler

Kontorpulter, oppbevaringsskap, konferansemøbler, resepsjonsdisker, veggsystemer og skillevegger kan bruke overflater med metall-look for å skape et rent profesjonelt utseende.

Dekorative veggpaneler

Metalliske PP-laminerte paneler kan skape funksjonsvegger og dekorativ kledning i hjem, kontorer, hoteller, restauranter, butikkmiljøer, utstillingslokaler og kommersielle bygninger.

Detaljhandelsutstillinger og butikkinnredning

Sølv, gull, grå og mørk metallisk finish er egnet for benker, hyller, vitrineskap, merkevegger, utstillingsmøbler, kosmetiske utstillinger og andre detaljhandelsinstallasjoner.

Hotell- og kommersiell interiør

Hoteller, restauranter, kontorer, leiligheter, resepsjonsområder og annet prosjektinteriør kan bruke metalliske PP-paneler for tilpassede møbler og dekorative overflater.

Metallisk PP-filmapplikasjon for skap garderober og møbelpaneler
PP metallisk dekorativ film for moderne møbler og kommersielle interiører

Metallisk PP-film vs ekte metallplate

Metallisk PP-film og ekte metall tjener forskjellige formål. PP-film er først og fremst et dekorativt overflatemateriale, mens rustfritt stål, aluminium eller andre ekte metallplater bør velges når det kreves ekte metallstruktur eller metallspesifikk ytelse.

Sammenligning Metallic PP Film Ekte metallplate
Primærformål Dekorativ møbeloverflate i metall-look Ekte metallisk dekorativt eller strukturelt materiale
Vekt Tynn, lett dekorativ film Generelt tyngre avhengig av materiale og tykkelse
Overflatedesign Børstet, matt, sateng, hårfeste og tilpassede metalliske farger Avhenger av metallegering og etterbehandlingsprosess
Møbelbehandling Designet for kompatibel flatlaminering Krever metallkutting, forming, liming eller festeprosesser
Beste utvalg Når et dekorativt metallutseende er hovedmålet Når det kreves ekte metallegenskaper

Metallisk PP vs metallisk PETG og PVC Møbelfilm

Materiale typisk posisjonsvalg Betraktning for
Metallisk PP-film PP-basert metall-look dekorativ film for møbelpaneler Egnet når polypropylenmateriale og flat laminering er prioritert
Metallisk PETG film PETG-basert premium dekorativ film med metalliske effekter Valgt i henhold til PETG-behandling og overflatekrav
Metallisk PVC-film Fleksibel PVC-dekorasjonsfilm med etablerte møbelbehandlingsmuligheter Vanlig for applikasjoner som krever PVC-filmfleksibilitet og innpakningsegenskaper

Tilpassede metalliske PP-filmalternativer

Egendefinerte metalliske farger

Sølv, grått, gull, champagne, gunmetal black, rustfritt stål-inspirerte farger og andre tilpassede metalliske toner kan diskuteres i henhold til prosjektkrav.

Egendefinert metallisk tekstur

Børstet metall, hårfeste, matt metallic, sateng metallic, industriell stil mønstre og andre tilpassede dekorative teksturer kan evalueres.

Egendefinert tykkelse

Tykkelse fra 0,12–0,50 mm kan velges i henhold til panelstruktur, lamineringsprosess, nedstrømsbehandling og nødvendig ferdig overflate.

Egendefinert bredde

Bredde fra 600–1400 mm støtter ulike møbelpanelstørrelser, lamineringslinjer, skjæreoppsett og produksjonskrav.

Egendefinert rullelengde

Rullelengden kan tilpasses i henhold til produksjon, håndtering, emballasje og ordrekrav.

Emballasjealternativer

Rullemballasje og eksportstandard pallemballasje er tilgjengelig i henhold til ordrevolum og transportkrav.

Tilpasset metallisk PP-møbelfilm farger teksturer og finish

       Be om tilpasset metallisk PP-film    

Egnede kjøpere og bransjer

  • Produsenter av kjøkkenskap

  • Garderobefabrikker

  • Møbelpanelprodusenter

  • MDF laminatorer

  • Dekorative veggpanelfabrikker

  • Kontormøbelprodusenter

  • Leverandører av hotellmøbler

  • Detaljhandelsutstyrsprodusenter

  • Leverandører av interiørmaterialer

  • Forhandlere av møbelfilm

  • Kommersielle interiørentreprenører

  • OEM møbelmerker

Hvilken informasjon bør kjøpere gi for et tilbud?

En detaljert tilbudsforespørsel bidrar til å forkorte prøveutvalg og tilbudstid. Profesjonelle kjøpere anbefales å gi:

  • Metallisk farge: sølv, titanium grå, champagne gull, gunmetal svart, rustfritt stål utseende, eller tilpasset referanse.

  • Tekstur: børstet, hårfestet, matt metallic, sateng eller tilpasset mønster.

  • Tykkelse: nødvendig verdi innenfor området 0,12–0,50 mm.

  • Bredde: nødvendig verdi innenfor området 600–1400 mm.

  • Rullelengde: foretrukket produksjon eller emballasjekrav.

  • Underlag: MDF, sponplater, kryssfiner eller annet panel.

  • Behandling: flat laminering og nedstrøms møbelbehandling.

  • Bruksområde: skap, garderobe, veggpanel, kontormøbler, utstillingsvindu eller annen bruk.

  • Mengde: prøvebehov og estimert kommersielt volum.

  • Destinasjon: leveringsland eller målmarked.

  • Spesielle tester: gir alle nødvendige riper, UV-, fuktighets-, miljø- eller samsvarsstandarder.

       Få et B2B Metallic PP-filmtilbud    

Prøvetesting før bulkproduksjon

Metalliske overflater kan være følsomme for belysning, teksturretning, panelflathet, forurensning og lamineringskvalitet. Representativ prøvetesting anbefales derfor før kommersiell produksjon.

Anbefalte prøvesjekker

  • Metallisk fargenøyaktighet

  • Børstet eller hårfestet teksturretning

  • Matt eller sateng overflateutseende

  • Motstand mot riper

  • Vedheft til valgt underlag

  • Flatlamineringskvalitet

  • Flathet og bobler

  • Skjæring og kantkvalitet

  • Utseende på tvers av tilstøtende møbelpaneler

  • Utseende under sluttprosjektbelysning

Hvorfor velge Wallis Metallic PP-film?

Møbler Dekorativt Materialfokus

Wallis leverer PP, PVC, PETG og relaterte dekorative møbelmaterialer til skapprodusenter, møbelfabrikker, panellaminatorer, distributører og kommersielle interiørprosjekter.

Flere metalliske overflatealternativer

Kjøpere kan diskutere børstet sølv, titanegrå, champagnegull, gunmetal black, rustfritt stål-look, matt metallic, sateng, hårfeste og tilpassede effekter.

Egendefinerte B2B-spesifikasjoner

Tykkelse, bredde, rullelengde, farge, metallisk tekstur, emballasje, prøver og prosjektspesifikke krav kan diskuteres i henhold til kommersielle produksjonsbehov.

Prøveevaluering før masseproduksjon

Prøvetesting hjelper møbelprodusenter å verifisere metallisk utseende, materialdimensjoner, substratkompatibilitet, vedheft og ferdig panelkvalitet før større produksjonsmengder.

Fabrikk- og produksjonsstøtte

Wallis støtter profesjonelle møbelprodusenter, panellaminatorer, distributører og prosjektkjøpere med utvalg av dekorative filmer, tilpassede spesifikasjoner, prøveevaluering, pakking og kommersiell forsyning.

Wallis metallisk PP møbelfilm fabrikk og produksjonsstøtte

Populær blant kunder over hele verden

Wallis jobber med internasjonale B2B-kunder som kjøper dekorative materialer for møbelproduksjon, panellaminering, distribusjon, interiørdekorasjon og skreddersydde kommersielle prosjekter.

Wallis internasjonale møbelfilmkunder og selskapsdrift

Tilbakemelding fra kunder

Tilbakemeldinger fra kunder kan gi ytterligere leverandørreferanseinformasjon for møbelprodusenter og distributører som vurderer Wallis dekorative filmprodukter.

Tilbakemelding fra kunder for dekorative filmprodukter fra Wallis PP-møbler

Vanlige spørsmål om Metallic PP Film for Furniture

Hva er metallisk PP-film?

Metallisk PP-film er en dekorativ overflatefilm av polypropylen designet med metallinspirerte farger og teksturer for møbelpaneler, skap, garderober, veggpaneler, kontormøbler og interiørdekorasjoner.

Hvilken tykkelse er tilgjengelig?

Wallis tilbyr metallisk PP-film fra 0,12 mm til 0,50 mm. Den passende tykkelsen bør velges i henhold til møbelpanelet, flatlamineringsprosessen og kravene til ferdig overflate.

Hvilken bredde er tilgjengelig?

Tilgjengelig bredde varierer fra 600 mm til 1400 mm. Kjøpere bør oppgi paneldimensjoner og krav til lamineringslinje når de ber om et tilbud.

Hvilke metallfarger er tilgjengelige?

Tilgjengelige designretninger inkluderer børstet sølv, titanegrå, champagnegull, gunmetal black, rustfritt stål-look og andre tilpassede metallfarger.

Hvilke metalliske teksturer kan tilpasses?

Børstet metall, hårlinjetekstur, matt metallisk, satengmetallisk, industriell stil mønstre og andre tilpassede effekter kan diskuteres i henhold til prosjektets krav.

Er metallisk PP-film ripebestandig?

Ja. Produktet er spesifisert med ripebestandig overflateytelse. Kjøpere som krever en definert ripetest bør oppgi gjeldende testmetode eller akseptstandard.

Er metallisk PP-film fuktbestandig?

Ja. Filmen er spesifisert med fuktbestandig overflateytelse. Fuktmotstanden til ferdige paneler avhenger også av underlaget, limet, kanter, skjøter og den generelle møbelkonstruksjonen.

Er metallisk PP-film UV-bestandig?

Produktet er spesifisert med UV-motstand. Prosjekter som involverer definert UV-eksponering bør bekrefte den nødvendige testmetoden og forholdene før materialgodkjenning.

Kan metallisk PP-film lamineres på MDF?

Ja. MDF kan vurderes som underlag for flatlaminering. PP-filmen, MDF-overflaten, limsystemet, utstyret, temperatur, trykk og prosessforhold bør matches før masseproduksjon.

Kan metallisk PP-film brukes på sponplater eller kryssfiner?

Sponplater og kryssfiner kan også vurderes avhengig av overflatekvalitet, limkompatibilitet, produksjonsmetode og endelige møbelkrav.

Hvilken behandlingsmetode anbefales?

Dette produktet er spesifisert for flat laminering. Kjøpere bør oppgi platemateriale, limsystem, utstyr, linjeforhold og ferdige panelkrav før de bekrefter produksjonsspesifikasjonen.

Kan metallisk PP-film erstatte ekte metallpaneler?

Metallisk PP-film kan brukes som et alternativ når hovedkravet er en dekorativ møbeloverflate i metall-look. Den erstatter ikke ekte metall der det kreves strukturell styrke eller metallspesifikke mekaniske egenskaper.

Er PP metallisk film resirkulerbar?

Polypropylen kan resirkuleres der egnede innsamlings- og resirkuleringssystemer er tilgjengelige. Gjenvinning av et ferdig laminert panel avhenger av dens komplette materialkonstruksjon.

Er PP-filmen formaldehydfri?

Selve PP-dekorasjonsfilmen er spesifisert som formaldehydfri. Utslipp fra ferdige møbler avhenger også av plateunderlaget, lim, belegg og andre komponenter.

Kan jeg få prøver før bulkproduksjon?

Ja. Prøveevaluering anbefales slik at kjøpere kan verifisere metallfarge, teksturretning, tykkelse, bredde, ripebestandighet, substratkompatibilitet, flatlamineringsytelse og det ferdige panelets utseende.

Hva er MOQ for tilpasset metallisk PP-film?

MOQ avhenger av tykkelse, bredde, metallisk farge, tekstur, overflatebehandling, rullelengde, emballasje og tilpasningskrav. Kontakt Wallis med dine spesifikasjoner for å bekrefte gjeldende MOQ.

Hvilken informasjon bør jeg gi for et tilbud?

Vennligst oppgi nødvendig metallfarge, tekstur, overflatefinish, tykkelse, bredde, rullelengde, underlag, flatlamineringsprosess, påføring, estimert mengde, destinasjonsland og eventuelle nødvendige test- eller emballasjespesifikasjoner.

Be om prøver av metallisk PP-film og fabrikkpriser

Hvis du kjøper metallisk PP-film for kjøkkenskap, garderober, MDF-møbelpaneler, veggpaneler, kontormøbler, hotellmøbler, detaljhandelsutstillinger eller kommersielle interiører , send Wallis den metalliske fargen, tekstur, tykkelse, bredde, substrat, mengde og destinasjonsmarked du trenger.

Teamet vårt kan diskutere passende PP-filmspesifikasjoner, tilpassede metalliske effekter, prøveevaluering, flatlamineringskrav, emballasje og bulkproduksjon for møbelprosjektet ditt.

       Kontakt Wallis for prøver og tilbud    

Tidligere: 
Neste: 

Start ditt prosjekt med oss

Bruk vårt beste tilbud
Shanghai Wallis Technology Co., Ltd er en profesjonell leverandør med 7 fabrikker for å tilby plastplater, plastfilm, kortgrunnmateriale, alle typer kort og tilpasset produksjonsservice til ferdige plastprodukter.

Produkter

Hurtigkoblinger

Kontakt
      sales@wallis-plastic.com
   +86 13584305752
  No.912 YeCheng Road, Jiading industriområde, Shanghai
© COPYRIGHT 2026 SHANGHAI WALLIS TECHNOLOGY CO.,LTD. ALLE RETTIGHETER FORBEHOLDT.