More Language
Eto ianao: an-trano / NEWS / Top 15 RFID Inlay Mpanamboatra takelaka any Alemaina tamin'ny 2026

Mpanamboatra takelaka 15 ambony indrindra RFID Inlay any Alemaina tamin'ny 2026

Views: 0     Mpanoratra: Site Editor Fotoana famoahana: 2026-11-02 Fiaviana: toerana

bokotra fizarana facebook
bokotra fizarana twitter
bokotra fizarana andalana
bokotra fizarana wechat
bokotra fizarana linkedin
bokotra fizarana pinterest
bokotra fizarana whatsapp
bokotra fizarana kakao
bokotra fizarana snapchat
zarao ity bokotra fizarana ity

Tsena manan-danja ho an'ny teknolojia RFID i Alemaina, famokarana karatra maranitra, famantarana indostrialy, ary rafitra fandoavam-bola tsy misy fifandraisana. Miaraka amin'ny fitomboan'ny fangatahana famantarana azo antoka, fanaraha-maso ny fidirana, karatra fitateram-bahoaka, karatra fanalahidin'ny hotely, ary vokatra azo ampiasaina NFC , dia mitombo hatrany ny filana ny takelaka fametahana RFID avo lenta.

RFID takelaka inlay dia singa tena ilaina amin'ny famokarana karatra maranitra tsy misy fifandraisana. Amin'ny ankapobeny izy ireo dia mampiditra puce sy antenne RFID amin'ny sifotra plastika, mamorona fitaovana mpanelanelana miasa izay azo karakaraina bebe kokoa amin'ny alàlan'ny fanontam-pirinty, lamination, totohondry ary personalization.

Ho an'ny mpanamboatra karatra marani-tsaina dia zava-dehibe ny fisafidianana mpamatsy takelaka fametahana RFID azo itokisana. Ny anton-javatra toy ny fampisehoana antenne, ny fametrahana ny chip, ny hatevin'ny ravin-taratasy, ny fahamarinan-toerana ara-pitaovana ary ny fifanarahana lamination dia misy fiantraikany mivantana amin'ny kalitaon'ny karatra vita.

Mpanamboatra takelaka 15 ambony indrindra RFID Inlay any Alemaina tamin'ny 2026

1. Shanghai Wallis Technology Co., Ltd.

Tranonkala: https://www.walliplasty.com/

Shanghai Wallis Technology Co., Ltd. dia mpanamboatra sy mpamatsy matihanina manampahaizana manokana amin'ny takelaka plastika, fitaovana karatra, takelaka fametahana RFID ary vokatra plastika namboarina.

Miaraka amin'ny toeram-pamokarana marobe sy traikefa be dia be amin'ny famokarana akora plastika, i Wallis dia manompo mpanjifa iraisam-pirenena amin'ny karatra marani-tsaina, fanontana, fanaka, dokam-barotra ary indostrian'ny fanodinana plastika.

Ao amin'ny sehatra fitaovan'ny karatra RFID , Wallis dia manome takela-pandrika efa voalamina RFID natao ho an'ny orinasa mpanamboatra karatra, mpanamboatra karatra, mpaninjara ary mpividy ambongadiny.

Ny takelaka misy azy RFID dia mampiditra puce sy antenne ao anaty substrate plastika, manome fitaovana fototra azo ampiasaina amin'ny famokarana karatra maranitra tsy misy fifandraisana.

13.56MHz HF RFID PVC takelaka fametahana prelam misy puce sy antenne ho an'ny karatra maranitra

Main RFID Inlay Vokatra

  • HF 13,56 MHz RFID PVC takela-bato

  • LF 125 kHz RFID takela-bato

  • RFID takelaka efa voalamina miaraka amin'ny puce sy antenne

  • Tafiditra RFID namboarina

  • PVC takelaka fametahana karatra maranitra

  • PET sy PETG fitaovana fametahana karatra

  • RFID karatra fototra sy fitaovana mifandraika amin'izany

Voaaro RFID fonon-taratasy voapetaka prelam ho an'ny famatsiana B2B karatra hendry iraisam-pirenena

Main Product Features

1. Safidy matetika matetika

Wallis dia manome vahaolana RFID inlay ho an'ny fampiharana samihafa, anisan'izany ny HF 13,56 MHz sy LF teknolojia 125 kHz. Ny fisafidianana Chip dia azo resahina araka ny fepetra takian'ny mpanjifa.

2. Layouts Antenna namboarina

Ny tetikasa karatra maranitra samihafa dia mitaky fanamafisam-peo samihafa. Wallis dia afaka mifanakalo hevitra momba ny fametrahana antenne namboarina, ny fandaharana karatra ary ny fametrahana ny chip araka ny takian'ny famokarana mpanjifa.

3. Fitaovana plastika marobe

Ny fitaovana substrate misy dia ahitana PVC , PET , PETG , ary PC , miankina amin'ny fanamboarana sy fampiharana ny vokatra.

4. Haben'ny takelaka namboarina

Ny endrika taratasy sy ny fandaminana karatra samihafa dia azo amboarina araka ny fitaovana famokarana sy ny fepetra takian'ny mpanjifa.

5. Famatsiana Akora fanaovana karatra mitambatra

Ho fanampin'ny takelaka fametahana RFID , mamatsy fitaovana fanamboarana karatra hafa koa i Wallis, manampy ny mpanjifa hanamafy ny fitakian'izy ireo.

zavatra

Safidy misy

vokatra

RFID takelaka vita amin'ny takelaka

hatetika

HF 13,56 MHz / LF 125 kHz

Fitaovana

PVC / PET / PETG / PC

Chip

namboarina araka ny fepetra takiana

Antenna

Varahina / aluminium / namboarina famolavolana

fisehon'ny

2×5 / 3×7 / 3×8 / namboarina

Haben'ny takelaka

namboarina

hateviny

namboarina araka ny fanorenana

Fampiharana

Karatra Smart, kara-panondro, karatra fidirana, karatra fanalahidin'ny hotely

Karazana famatsiana

Famatsiana B2B mivantana avy amin'ny orinasa

Wallis RFID Inlay Reference momba ny takelaka

Miankina amin'ny puce voafantina, ny famolavolana antenne, ny substrate ary ny fananganana vokatra ny tena famaritana. Ny mpividy dia tokony hanamarina ny antsipiriany ara-teknika amin'ny alàlan'ny santionany alohan'ny famokarana faobe.

Nahoana no mifidy an'i Wallis?

  • Famatsiana miompana amin'ny mpanamboatra miaraka amin'ny trano famokarana akora plastika marobe.

  • Vahaolana vita amin'ny takelaka inlay RFID ho an'ny fepetra famokarana karatra samihafa.

  • Fitaovana substrate marobe sy fanamafisana takelaka.

  • Fikarohana mitambatra amin'ny RFID inlays, takelaka fototra ary sarimihetsika Sarimihetsika overlay .

  • Fanohanana ny varotra ambongadiny iraisam-pirenena, OEM , ary tetikasa B2B namboarina.

  • Fifandraisana ara-teknika sy fanombanana santionany alohan'ny baiko betsaka.

Tsara indrindra ho an'ny: Ozinina karatra Smart, mpanamboatra karatra RFID , mpivarotra ambongadiny amin'ny karatra plastika, mpaninjara ary orinasa mitady takela-by RFID namboarina miaraka amin'ny fitaovana karatra fanohanana.

2. Linxens

Linxens dia mpamatsy entana iraisam-pirenena lehibe amin'ny singa smart card, antenne RFID ary teknolojia inlay. Ny tranony Dresden any Alemaina dia tafiditra amin'ny famokarana inlay, karatra ary personalization.

Ny orinasa dia manolotra PRELAM® inlays sy teknolojia antenne isan-karazany, ao anatin'izany ny antenne voasokitra varahina, coil-wound, ary tariby misy tariby.

Vokatra lehibe:

  • RFID antena sy inlay

  • vokatra PRELAM®

  • Ireo singa amin'ny carte smart tsy misy contact

  • Vahaolana momba ny kara-panondro azo antoka

Tsara indrindra ho an'ny: mpanamboatra karatra maranitra lehibe sy tetikasa famantarana azo antoka.

3. SCIVAS

SCIVAS dia manam-pahaizana manokana amin'ny RFID inlays prelaminate ho an'ny famokarana karatra tsy misy fifandraisana. Ny fanolorana ny vokatra dia mifandraika mivantana amin'ireo mpanamboatra karatra mitady fitaovana semi-vita ho an'ny lamination karatra maranitra.

Ny vahaolana ao aminy dia mandrakotra LF , HF , NFC , ary UHF , miaraka amin'ny fahafaha-manao fanamboarana ho an'ny maodely puce, fandrafetana antenne, habe ary hateviny.

Vokatra lehibe:

  • RFID inlays prelaminate

  • RFID taratasy fametahana karatra

  • NFC prelaminates

  • Inlays karatra smart namboarina

Tsara indrindra ho an'ny: Ozinina karatra sy mpividy fitaovana karatra maranitra.

4. A RFID EX

A RFID EX dia manolotra RFID sy NFC inlays, antenne ary prelaminates ho an'ny fanamboarana karatra tsy misy fifandraisana sy fampiharana famantarana hafa.

Ny portfolio-ny dia ahitana vahaolana LF , HF / NFC , ary UHF , anisan'izany ny fametahana mando sy maina ary fitaovana efa voalamina.

Vokatra lehibe:

  • RFID / NFC prelaminates

  • HF sy UHF inlays

  • RFID antena

  • Label RFID namboarina

Tsara indrindra ho an'ny: Mpamokatra karatra hendry, mpandrindra RFID , ary orinasa famantarana indostrialy.

5. ARE CON GmbH & Co. KG

ARE CON dia manome RFID inlays sy prelaminates amin'ny alàlan'ny mpiara-miasa voamarina. Mandrakotra karatra ISO manara-penitra sy endrika karatra namboarina ny fanatiny.

Ny orinasa dia manolotra safidy hafa matetika, ao anatin'izany LF , HF , UHF , ary ny prelaminates mitambatra.

Vokatra lehibe:

  • RFID fametahana karatra

  • RFID prelaminates

  • Microprocessor prelaminates

  • Inlays roa matetika

Tsara indrindra ho an'ny: Mpanamboatra karatra marani-tsaina mitady teknolojia RFID samihafa sy fandrindrana karatra manokana.

6. Thales DIS BPS Alemaina

Thales DIS BPS Germany dia mandray anjara amin'ny famokarana karatra maranitra sy azo antoka. Ny fahaiza-mamokatra dia mandrakotra ny famokarana inlay, ny lamination karatra, ary ny vahaolana amin'ny karatra hendry feno.

Ny orinasa dia manolotra fampiharana toy ny fitateram-bahoaka, famantarana azo antoka, tapakila ary fanaraha-maso ny fidirana.

Vokatra lehibe:

  • RFID inlays

  • Karatra smart tsy misy fifandraisana

  • karatra roa-interface

  • Vokatra famantarana azo antoka

Tsara indrindra ho an'ny: Famantarana ny governemanta, fitaterana ary programa karatra fiarovana avo lenta.

7. B-ID GmbH & Co. KG

B-ID dia orinasa alemà manolotra singa RFID sy vokatra mifandraika amin'ny karatra hendry. Ny portfolio-ny dia misy RFID prelaminates ho an'ny fangatahana karatra ISO , ka mahatonga azy ho manan-danja amin'ny mpanamboatra karatra hendry.

Vokatra lehibe:

  • RFID prelaminates

  • Karatra marani-tsaina

  • RFID transponders

  • RFID mpamaky sy fobs

Tsara indrindra: Mpanamboatra karatra sy tetikasa karatra RFID namboarina.

8. KSW Microtec / Paragon ID

KSW Microtec dia manana tantara amin'ny RFID famokarana inlay ary mifandray amin'ny orinasa Paragon ID. Ny teknôlôjiany dia mifandraika amin'ny RFID famantarana sy fampiharana fanaraha-maso.

Ny mpividy dia tokony hanamarina ny portfolio-n'ny vokatra amin'izao fotoana izao sy ny fandaminana ny famokarana rehefa mifandray amin'ny orinasa.

Vokatra lehibe:

  • RFID teknolojia inlay

  • RFID singa famantarana

  • Vahaolana famantarana marani-tsaina

Tsara indrindra ho an'ny: indostrialy RFID sy tetikasa famantarana.

9. GERA-IDENT GmbH

GERA-IDENT dia mamolavola sy manamboatra vokatra RFID ho famantarana sy fanaraha-maso indostrialy. Ny portfolio-ny dia ahitana teknolojia passive HF sy UHF RFID .

Vokatra lehibe:

  • HF RFID vokatra

  • UHF RFID marika

  • Label RFID namboarina

  • RFID singa famantarana

Tsara indrindra: Famantarana indostrialy sy fampiharana RFID namboarina.

10. AEG Identifikationssysteme GmbH

Ny AEG ID dia manam-pahaizana manokana amin'ny teknolojia RFID , ao anatin'izany ny transponder, mpamaky ary rafitra antena. Ny vokatra ao aminy dia ampiasaina amin'ny fanaraha-maso ny fidirana, ny automation indostrialy, ny lozisialy ary ny famantarana.

Vokatra lehibe:

  • RFID transponders

  • RFID antena

  • LF , HF , ary UHF vahaolana

  • RFID singa mifehy ny fidirana

Tsara indrindra ho an'ny: RFID indostrialy sy mpamatsy rafitra fanaraha-maso ny fidirana.

11. Vondrona Schreiner

Ny Vondrona Schreiner dia mamolavola marika miasa sy vahaolana famantarana ho an'ny fampiharana indostrialy sy ara-pahasalamana. Ny vokatra azony RFID dia manohana ny fanaraha-maso sy ny famantarana mandeha ho azy.

Vokatra lehibe:

  • RFID marika

  • Labels miasa

  • Smart famantarana vokatra

  • Vahaolana fanaraha-maso indostrialy

Tsara indrindra ho an'ny: Fampiharana ara-indostrialy, fitsaboana ary fanaraha-maso ny vokatra.

12. Bartsch International

Ny Bartsch International dia manome vahaolana karatra maranitra sy karatra RFID mitambatra. Ny vokatra ao aminy dia ahitana karatra misy sy tsy misy takelaka RFID , ary koa vokatra vita amin'ny taratasy marani-tsaina.

Vokatra lehibe:

  • RFID -karatra tafiditra

  • Karatra marani-tsaina

  • RFID taratasy maranitra

  • vokatra karatra manokana

Tsara indrindra ho an'ny: Karatra marani-tsaina namboarina, karatra fampiroboroboana ary tetikasa karatra mitambatra.

13. Avery Dennison SMARTRAC

Avery Dennison SMARTRAC dia mpamatsy teknolojia iraisam-pirenena RFID . Ny vokatra ao aminy dia ampiasaina betsaka amin'ny varotra, lozisialy, fitantanana ny famatsiana ary ny fampiharana rojo famatsiana.

Vokatra lehibe:

  • UHF RFID inlays

  • HF sy NFC inlays

  • RFID marika

  • Smart famantarana vokatra

Tsara indrindra ho an'ny: Tetikasa fametahana marika RFID antsinjarany, lozisialy, ary lehibe.

14. Tageos

Tageos dia mamorona RFID inlays sy marika ho an'ny famantarana sy fanaraha-maso ny vokatra. Ny vahaolana ao aminy dia manolotra rindranasa antsinjarany, indostrialy ary famatsiana.

Vokatra lehibe:

  • UHF RFID inlays

  • HF sy NFC inlays

  • RFID marika sy marika

  • Vahaolana maharitra RFID

Tsara indrindra ho an'ny: Famantarana antsinjarany sy fitantanana rojo famatsiana.

15. LUX-IDent

LUX-IDent dia manam-pahaizana manokana amin'ny transponders RFID sy ny inlays efa voalamina. Ny isan-karazany ny vokatra dia ahitana LF inlays prelaminated mampiasa PVC , PETG , ary PC fitaovana.

Ny orinasa dia manolotra endrika takelaka isan-karazany sy fanamafisam-peo ho an'ny fanaraha-maso ny fidirana sy karatra famantarana.

Vokatra lehibe:

  • LF inlays efa voalamina

  • RFID transponders

  • PVC sy PETG prelaminates

  • Inlays karatra namboarina

Tsara indrindra ho an'ny: karatra fanaraha-maso fidirana sy fanamboarana karatra RFID namboarina.

Fampiharana lehibe amin'ny takelaka RFID Inlay

RFID takelaka inlay dia ampiasaina betsaka amin'ny indostria isan-karazany satria manome ny fiasa elektronika ilaina amin'ny famantarana sy fifandraisana tsy misy fifandraisana.

1. Access Control Cards

RFID -Karten MIFARE Classic 1K NXP | MyPlastikkarten

Ampiasaina amin'ny trano birao, trano fandraisam-bahiny, orinasa, sekoly, ary rafitra fiarovana ny trano.

2. Karatra fitaterana

Famolavolana vaovao ho an'ny Ühiskaart, ny karatry ny fitateram-bahoaka any Tallinn sy Harju County | Tallinn

Ampiasaina amin'ny rafitra metro, bisy, tapakila amin'ny lalamby ary tambajotra fitateram-bahoaka hafa.

3. Karatra banky sy fandoavana

Kosten voor betaalrekeningen bij ING en ABN Amro stijgen volgend jaar | BNR Nieuwsradio

Ny teknolojia RFID sy NFC dia manohana ny fandoavam-bola tsy misy fifandraisana sy ny fifampiraharahana ara-bola azo antoka.

4. Karatra maha-mpikambana sy mahatoky

RFID Karatra marani-tsaina Fanontam-pirinty | natonta tany Angletera | CP Cards

Ampiasaina amin'ny toeram-pivarotana, toeram-pisakafoanana, klioba, hotely ary orinasa antsinjarany.

5. Karatra famantarana

Anmelden per Fingerzeig | IT-Administrator Magazine

Ampiasaina amin'ny famantarana ny mpiasa, ny karatra campus, ary ny fampiharana elektronika hafa.

Nahoana no zava-dehibe ny fitaovana fototra?

Ny akora fototra dia misy fiantraikany amin'ny faharetana, ny fahaiza-manaony, ny fampandehanana ny fanodinana, ary ny firindran'ny takelaka fametahana RFID miaraka amin'ny fanamboarana karatra farany.

  • PVC : Ampiasaina matetika amin'ny karatra plastika mahazatra.

  • PET : Mety amin'ny fampiharana mitaky toetra mekanika sy hafanana samihafa.

  • PETG : Ampiasaina amin'ny fanamboarana karatra voafantina izay mitaky toetra manokana amin'ny famolavolana sy fanodinana.

  • PC : Mety amin'ny fampiharana karatra maharitra sy miompana amin'ny fiarovana.

Ny mpividy dia tokony hifidy fitaovana araka ny fizotry ny lamination sy ny fepetra takian'ny karatra farany.

7. Nahoana no misafidy WALLIS ho an'ny takelaka RFID Inlay ?

Fametrahana takelaka plastika 2*5 13.56MHz PVC RFID Chip Inlay Taratasy - Takelaka PVC sy Karatra ID

Ho an'ny mpanamboatra karatra hendry any ivelany sy mpaninjara fitaovana karatra, ny fitadiavana mpamatsy afaka manome takelaka misy takelaka RFID sy fitaovana fanohanana karatra plastika dia afaka manamora ny fividianana.

Shanghai Wallis Technology Co., Ltd. dia mifantoka amin'ny fitaovana karatra plastika sy ny vokatra mifandraika amin'ny RFID , manome vahaolana namboarina ho an'ny mpanjifa B2B iraisam-pirenena.

Ny tombony lehibe amin'ny Wallis

  1. Famatsiana miompana amin'ny orinasa: Toeram-pamokarana marobe manohana ny famokarana plastika sy karatra.

  2. Famaritana manokana: Ny refin'ny takelaka samihafa, ny hateviny, ny fitaovana ary ny famolavolana mifanaraka amin'ny fepetra takian'ny tetikasa.

  3. Safidy fitaovana maro: PVC , PET , PETG , ary PC fitaovana.

  4. RFID Vahaolana: HF 13,56 MHz sy LF safidy vokatra 125 kHz.

  5. Fividianana mitambatra: RFID takela-by, takelaka fototra, sarimihetsika Sarimihetsika overlay , ary fitaovana fanamboarana karatra hafa.

  6. Traikefa iraisam-pirenena B2B: Fanohanana ireo mpivarotra ambongadiny, mpaninjara ary orinasa karatra.

    Vidin'ny orinasa rfid inlay avo lenta, inlay pvc rfid any Shina, mpanamboatra rfid inlay any Shina, mpamatsy inlay rfid a4

Wallis Product Range

Sokajy vokatra

Vokatra lehibe

RFID Inlay

HF 13,56 MHz, LF 125 kHz

Karatra Takelaka fototra

Fotsy PVC , PET , PETG , PC

Sarimihetsika overlay Sarimihetsika

PVC , PET , PETG , PC

Sarimihetsika Magnetic Stripe

PVC ary PET

Taratasy fanontana

Fitaovana fanontam-pirinty inkjet sy offset

Akora fanaovana karatra hafa s

Fitaovana karatra plastika namboarina

Ho an'ny mpividy mitady takelaka vita amin'ny RFID namboarina, Wallis dia afaka miresaka momba ny fisafidianana chip, ny fandrindrana ny antenne, ny filaharan'ny takelaka, ary ny famaritana ara-pitaovana alohan'ny fankatoavana santionany sy ny famokarana faobe.

Diniho ny isan'ny vokatra: Wallis RFID Inlay Sheets.

Fanontaniana matetika apetraka (FAQs)

F1: Inona no atao hoe RFID takela-bato?

Ny takelaka fametahana RFID dia akora efa vita izay misy puce RFID sy antenne napetaka na nampidirina tao anaty substrate. Izy io dia ivon'ny fiasan'ny karatra marani-tsaina tsy misy fifandraisana.

Q2: Inona no maha samy hafa ny RFID inlay sy ny RFID prelaminated taratasy?

Ny inlay RFID dia matetika manondro ny fivorian'ny chip-and-antenna. Ny takelaka efa voalamina dia mampiditra ity fivoriambe ity ho rafitra substrate efa voaomana, ka mety amin'ny dingana famokarana karatra fanampiny.

Q3: Inona no matetika azo alaina amin'ny RFID takelaka inlay?

Ny sokajy matetika matetika dia ahitana LF 125 kHz, HF 13,56 MHz, ary UHF . HF 13.56 MHz dia ampiasaina betsaka amin'ny karatra maranitra tsy misy fifandraisana sy fampiharana NFC .

F4: Inona avy ireo fitaovana ampiasaina matetika amin'ny takelaka fametahana RFID ?

PVC , PET , PETG , ary PC dia safidy substrate mahazatra. Ny fitaovana mety dia miankina amin'ny fangatahana karatra vita sy ny fizotran'ny famokarana.

Q5: Azo atao ve RFID takelaka inlay?

Eny. Miankina amin'ny mpanamboatra, ny fanamboarana dia mety ahitana modely chip, endrika antenne, haben'ny takelaka, famolavolana karatra, hateviny ary fitaovana substrate.

Q6: Ahoana no ahafahan'ny mpividy manandrana RFID ny kalitaon'ny takelaka inlay?

Ny mpividy dia tokony hanombantombana ny fahombiazan'ny herinaratra, ny fahamarinan'ny famakiana, ny toeran'ny chip, ny tsy fitovian'ny antenne, ny fisaka amin'ny takelaka ary ny fifanarahana lamination. Santionany fitiliana alohan'ny famokarana faobe no soso-kevitra.

F7: Afaka manome takelaka inlay namboarina RFID ve i Wallis?

Eny. Wallis dia afaka mifanakalo hevitra momba ny fepetra takian'ny takelaka fametahana RFID , ao anatin'izany ny matetika, ny fifantenana ny chip, ny fandrafetana antenne, ny refin'ny takelaka ary ny fitaovana plastika.

Q8: Afaka manome fitaovana karatra maranitra hafa ve i Wallis?

Eny. Wallis koa dia mamatsy PVC , PET , PETG , ary PC takelaka fototra, Sarimihetsika overlay sarimihetsika, sarimihetsika misy andriamby, ary fitaovana fanamboarana karatra hafa.

Atombohy aminay ny tetikasanao

Ampiharo ny teny nalainay tsara indrindra
Shanghai Wallis Technology Co., Ltd dia mpamatsy matihanina manana zavamaniry 7 mba hanolotra takelaka plastika, Sarimihetsika plastika, fitaovana fototra amin'ny karatra, karazana karatra rehetra ary serivisy fanamboarana manokana ho an'ny vokatra plastika vita.

Products

Rohy haingana

Contact
      sales@wallis-plastic.com
   +86 13584305752
  No.912 YeCheng Road, Jiading Industry faritra, Shanghai
© COPYRIGHT 2026 SHANGHAI WALLIS TECHNOLOGY CO., LTD. ZO REHETRA VOATOKANA.